В 1987 году Сергей Ануфриев стал участником группы «Инспекция "Медицинская герменевтика"», в которую также входили художники Павел Пепперштейн и Юрий Лейдерман. Принадлежность к группе во многом оказала влияние и на содержание, и на стилистику сольного творчества Ануфриева. Медгерменевты, которых относят к младшему поколению московской концептуальной школы, опирались на разработанную концептуалистами терминологию и методологию работы над художественным произведением. «Инспекторы» сформулировали собственную мифологию, частью которой стали элементы популярной культуры, религии, политики и идеологические штампы, трансформированные в понятный и успокаивающий зрителя образ, узнавание которого гарантировало наступление «терапевтического эффекта». Роль знакомого образа часто играли образы детства. Многие художники-нонконформисты старшего поколения зарабатывали на жизнь созданием иллюстраций к детской литературе, поэтому младшее поколение этой среды восприняло тему как неотъемлемую составляющую неофициального контекста, сделав образно-изобразительный репертуар русской сказки и детского фольклора органической частью собственного художественного языка.

Создание альбомов в технике коллажа — одна из распространенных практик медгерменевтов: художники высоко ценили ту множественность интерпретаций, которая возникает при сопоставлении изображений, изъятых из первоначального контекста. В качестве исходного изображения часто использовались иллюстрации к детским книгам, дополненные авторским комментарием художника. Так, в коллаже 1991 года жаргонный комментарий Ануфриева превращает фантастический рассказ о юных покорителях космоса в банальный сюжета бытового конфликта, разворачивающегося в парадоксальных декорациях.