Композиция «Сокол-Соков» входит в число живописных произведений Леонида Сокова, основанных на снимках классика советской видовой фотографии Ильи Голанда, опубликованных в альбоме «Москва» 1957 года. В духе соц-арта Соков совершает символический жест присвоения: используя аутентичный шрифт, он виртуозно вписывает букву «В» поверх буквы «Л» в название станции метро, превращая тиражный, «ничей» образ из официального альбома, а также общественное пространство в личное авторское высказывание. Этот прием напрямую отсылает к художественной стратегии основателей соц-арта — Комара и Меламида, которые присваивали официальные лозунги, ставя на них свои имена. Выбор места действия обусловлен не только созвучным фамилии художника названием: станция «Сокол» является знаковым пространством для неофициальной культуры, вошедшим в поэтический обиход благодаря стихотворению Игоря Холина, которое стало частью городского фольклора. Соков, встраивая свою фамилию в топонимику города, продолжает эту традицию мифологизации повседневности.

На днях у Сокола
Дочь
Мать укокала.
Причина скандала —
Дележ вещей,
Теперь это стало
В порядке вещей
(Игорь Холин)