Для Эдуарда Гороховского фотография обладала особым свойством, которое сам художник определял как «магию факта, магию остановившегося мгновения». В его глазах это качество делало фотографию, «зафиксированную вечность», видом искусства родственным живописи, а не противоречащим ей. Моменты собственной биографии, события современной жизни или далекого прошлого – запечатленные на фотоснимке и ставшие частью живописной композиции Гороховского, они становятся неоспоримым фактом времени, выхваченным из небытия. «Я убежден, что объектом для искусства может быть, что угодно: живая натура, мертвая, и фотография. Главное для меня остается только одно соображение: объект, с которым работает художник, должен быть им любим. Я люблю фотографию - для меня это целый мир символов ушедших или уходящих людей с забытыми судьбами и жизнями», – утверждал художник.

Белые, как будто вырезанные по контуру силуэты, которые появляются в картинах Эдуарда Гороховского, часто сравнивают с методом цензурирования в советской печати: изображения людей, ставших нежелательными, удалялись с групповых фотографий или же их место занимали другие. Подобная операция по «редактированию прошлого» создавала иллюзию иной реальности, в которой этих людей никогда не существовало. При всей схожести оставленные у Гороховского пустыми или, как в данном случае, едва намеченные силуэты фигур (или, наоборот, «удаленный» фон) сохраняют большее ощущение живого присутствия, чем любые детально проработанные изображения. На запечатленной художником сцене оживленного разговора во дворе дома на первый план выходят позы и жесты, движения людей и их взаимодействие – спонтанные проявления, остановленные во времени вспышкой фотокамеры, «засветившей» изображенных, которые невозможно повторить или запрограммировать. Благодаря этому каждый образ приобретает неповторимую личную интонацию, сохраняя в памяти то, что по прошествии времени обречено на забвение. Однако название работы — «Чернобыль» — сообщает этому приему трагическую конкретность: фотографическая вспышка уподобляется невидимой вспышке радиации, обрекающей запечатленных на смерть.